留学发表文章的过程可以分为以下几个步骤：
选择期刊
选择自己学科领域内的期刊，并筛选出审稿快、见刊时间短的期刊。
可以自己细心对比，或者接受期刊推荐服务给的参考。
论文水平提升
包括论文翻译、润色，以及后期预审评估，这些都是在投前能够改善论文内容的好办法。
投稿过程
自己投稿：可以自己选择期刊并进行投稿，但可能需要较长时间等待审稿结果，且被退稿后需要重新投稿。
论文发表支持服务：可以选择论文发表支持服务，这些服务通常包括语言润色、格式修改、预审评估等，能够提高论文的外审通过率，并可能加快发表速度。
审稿与修改
审稿初审一般会在当天或隔天返还作者，作者进行简单修改后提交给编辑，等待出版社正式审稿，整个过程大约需要一周左右。如果作者有见刊时间要求，可以选择加急处理。
校稿与最终确认
过稿论文会进入校稿环节，校稿时需要认真细致，排除论文中可能存在的问题，避免发表后发现问题需要申请勘误。
支付费用
作者在收到出版社的录用通知书后，需要支付论文版面费费用。如果存在超版面情况，需要额外支付超版费用。
建议
提前规划：留学生应尽早开始准备论文，确保有足够的时间进行修改和审稿。
选择合适的期刊：根据论文质量和发表时间要求，选择合适的期刊进行投稿。
利用服务：可以考虑使用论文发表支持服务，以提高论文的录用率和发表速度。
细致校稿：在校稿环节要特别仔细，确保论文质量，避免后续问题。
通过以上步骤，留学生可以更有效地进行留学论文的发表。