在日本留学时,有一些忌讳需要注意,以下是一些主要的禁忌:
语言禁忌
数字禁忌:数字“4”因发音与“死”相同而被视为不祥,医院一般没有4和42的房间和病床,电话也忌讳用42,监狱没有4号囚室。数字“13”也被认为是不吉利的,许多宾馆没有13楼层和13号房间,羽田机场也没有13号停机坪。
词语禁忌:在婚礼等喜庆场合,忌说去、归、返、离、破、薄、冷、浅、灭及重复、再次、破损、断绝等不吉和凶兆的语言。商店开业和新店落成时,忌说烟火、倒闭、崩溃、倾斜、流失、衰败及与火相联系的语言。交谈中忌谈人的生理缺陷,不说如大个、矮子、胖墩、秃顶、麻子、瞎聋、哑巴等字眼,而称残疾人为身体障碍者,称盲人为眼睛不自由者,称聋子为耳朵不自由者等。
行为禁忌
正式场合穿着:在正式社交场合,男女须穿西装、礼服,忌衣冠不整、举止失措和大声喧哗。
通信规矩:寄慰问信忌用双层信封,双层被认为是祸不单行;寄给恋人信件的邮票不能倒贴,否则意味着绝交。
摄影:未经允许而拍摄别人的话,会产生非常不好的影响,更不能私自发到网上。
吸烟:很多公共场合都可以看到禁烟的标志,尤其是户外,边走路边抽烟被认为是不礼貌的行为。
风俗禁忌
赌博:赌博机很容易让人上瘾,日本人因为这个破产的人也有很多,留学生应避免尝试。
风俗行业:虽然允许留学生合法打工,但不能涉及风俗业,一旦被发现肯定是要被遣返的。
其他禁忌
过度打工:留学生应避免过度打工,以免影响学业。
小费:在日本用餐时,无需额外向服务员支付小费,对出租车司机也不接受通过四舍五入方式增加的车费。
公共场所行为:在公共区域内进食或饮用饮料,以及进行化妆活动,均被视为缺乏礼貌之举。
给老人让座:日本人倾向于避免接受他人的人情,不愿成为需要被特别关照的对象,因此不需要给老人让座。
以上是一些在日本留学时需要避免的禁忌,希望对留学生有所帮助。