申请美国高中留学需要准备的材料主要包括以下几个方面：
学术成绩
初中毕业证及中英文对照件，加盖学校印章。
初中7-9年级（初一至初三）的成绩单，中英文对照，加盖学校印章。
高中在读的成绩单（如已就读高中），同样需要中英文对照，加盖学校印章。
标准化考试成绩
托福（TOEFL）成绩，一般要求达到61分以上。
SSAT（Secondary School Admission Test）成绩，部分学校可能要求提供。
SLEP（Secondary Level English Proficiency Test）成绩，部分学校可能接受，但通常SSAT的含金量更高。
资金证明
银行存款证明，以证明有足够的经济能力支付在美国高中的学费和生活费。
其他辅助材料
推荐信，一般需要三封，推荐者最好是英语老师、数学老师和班主任或校长。
在校成绩和比赛的得奖记录。
疫苗接种记录原件、复印件及翻译件。
证件类：护照、成绩单、录取通知书、体检证明等。
眼镜或隐形眼镜。
少量美金和信用卡。
转换插头。
行李准备
行李箱、常用药品、转换插头、少量美金、证件照片等。
衣服和床品，建议少带，美国的运动装、休闲装等价格很便宜。
其他注意事项
提前规划并管理好孩子的校内成绩，通常需要提交前2-3年的成绩单。
参加标准化考试，如TOEFL、SSAT等，并取得优异成绩。
关注申请截止日期，确保材料准时提交。
选择合适的学校和课程，了解学校的具体要求和申请流程。
以上是申请美国高中留学需要准备的主要材料和注意事项，建议家长和学生提前规划，充分准备，以确保申请过程顺利。