孩子出国留学需要准备以下证明：
在读证明
如果学生尚未毕业，需要提供中英文的在读证明，以证明学生身份。
如果学生已经毕业，则需要提供英文的毕业证和学位证，并加盖学校公章。
存款证明
存款证明是申请自费出国留学的必备材料，用于证明学生或其家庭有足够的资金支付海外留学期间的学费和生活费用。
存款证明通常需要冻结一段时间，例如3个月或6个月，具体冻结时间根据不同国家和签证要求而定。
护照和出境卡
学生在获得国外院校的录取通知书后，可以向户口所在地公安机关申请办理因私出国护照和出境卡。
个人学历、成绩和工作经历证明
提供个人学历、成绩和工作经历的证明，以证实申请人的教育背景和相关工作经验。
个人及家庭收入、资金和财产证明
提供个人及家庭收入、资金和财产的证明，以证明申请人有足够的经济能力承担留学费用。
家庭成员关系证明
提供家庭成员关系的证明，例如户口本，以证明家庭关系。
语言能力证明
提供语言能力证明，如日语能力等级考试证书，以证明申请人的语言能力符合留学要求。
无犯罪记录证明
提供无犯罪记录证明，以证明申请人没有犯罪记录。
推荐信
提供推荐信，推荐人可以是学校的校长、班主任或其他知名人士，推荐信中应说明申请人的学习、品德、家庭和目的等方面的情况。
健康证明
提供健康证明，包括身体各项检查记录，以证明申请人身体健康，适合出国留学。
学习计划书
提供学习计划书，说明学习目的、计划以及个人特长、入读专业和将来打算。
其他可能需要的证明
根据不同国家和院校的要求，可能还需要提供其他相关证明，例如出生公证、学历和学位公证、亲属关系公证、工作经历公证、声明书公证等。
建议家长和学生提前准备好所有必要的证明文件，并按照学校和签证申请的要求进行提交。不同的国家和院校可能有不同的要求，因此在准备材料时应仔细查看相关指南和要求。