递交德国留学材料的方法如下：
通过Uni-assist递交申请
Uni-assist是德国高校国际留学申请服务中心，接受学生通过其平台递交申请材料。
申请材料应包括：德国大学的申请表、高中毕业证书公证件、大学录取通知书公证件、翻译后的中学毕业证书、个人简历、大学在读证明、德语学习证明、aps审核证书、三张护照照片等。
提交申请时，需附上申请人的email，以便在未录取的情况下能够及时联系。
Uni-assist会对申请材料进行初步审核，并将符合要求的材料转交给相应的德国大学。
通过德国大学外办递交申请
德国大学通常设有外事办，负责处理国际学生的留学申请，包括咨询、资格审核、发offer等。
申请材料要求与通过Uni-assist申请时相同，需按照德国大学提供的清单准备。
递交材料时，学生可以直接到德国大学的外事办递交，或者通过邮寄的方式将材料寄到大学外办。
审核部材料递交
学生还可以选择在审核部递交材料。首先需要在审核部网站上注册并填写所有信息，注册完成后会得到一个PDF文档并须本人签字。
学生需要向审核部指定的账户汇入审核费人民币2500元，并将审核所需材料连同PDF文档及汇款单据一起寄到审核部或递交到审核部前台。
审核部收到材料后，会进行审核并通知学生面谈或参加海外学生学习能力测试（TestAS）。
建议
提前准备：确保所有申请材料按照要求准备齐全，提前了解并遵守各个德国大学的申请截止日期。
选择合适的递交方式：可以根据自身情况选择通过Uni-assist或直接通过德国大学外办递交申请，以便更高效地完成申请流程。
保持沟通：在申请过程中，保持与Uni-assist或德国大学外办的沟通，确保材料递交无误，并及时跟进申请状态。