新疆学生去日本留学的步骤如下：
申请在留资格
确定要申请的日本语言学校及其他相关细节要求。
准备所需材料，并按照语言学校的要求提交。
由语言学校将材料递交至日本入国管理局，等待在留资格通知书的下发。
申请签证
一般情况下，新疆学生办理签证较为繁琐，但可以尝试以下方法：
如果大学在读或即将进入大学，可以将户口迁往学校，通过学校所在地的所属领馆办理签证。
可以选择从大学所在地的上海进行递交，将签证材料递交至日本驻上海总领事馆。
建议
提前规划：提前了解并准备好所有必要的文件和材料，以确保申请过程顺畅。
选择合适的语言学校：选择一所适合自己需求的日本语言学校，并了解其具体的申请要求和流程。
寻求专业帮助：可以考虑聘请专业的留学服务机构或咨询老师，以获得更详细的指导和帮助。
注意签证材料：确保所有签证材料的真实性和完整性，避免因材料问题导致签证被拒。
通过以上步骤，新疆学生可以顺利申请到日本留学所需的在留资格和签证。