留学签名在中文书写时，可以根据具体情况选择不同的方式：
中文名字：
可以直接用拼音书写。
推荐人签名：
可以用中文写，也可以用拼音写。推荐信一般需要打印在推荐人的工作单位信纸上，并由推荐人亲自签名。
```
张三
XXXX年XX月XX日
```
如果需要更为正式或具有个性化的签名，可以考虑在名字前加上一些修饰词或短语，例如：
```
敬上
张三
XXXX年XX月XX日
```
或者：
```
此致
敬礼!
张三
XXXX年XX月XX日
```
这些签名方式既体现了正式性，又具有一定的个性化表达。根据具体场合和需求，可以选择合适的签名方式。