翻译学院的学费留学费用如下：
澳大利亚
学费：每年大约两万澳元，具体费用取决于学制，例如一年制20000澳元，两年制40000澳元。
美国
蒙特雷国际研究院：学费约为41,594美元/年。
爱荷华大学：比较文学翻译专业学费约为31,232.50美元/年。
肯特州立大学：英语语言研究学硕士课程学费为14,022美元/年。
英国
谢菲尔德大学：学费为16,500英镑/年。
兰卡斯特大学：学费为16,120英镑/年。
诺丁汉大学：学费为15,140英镑/年。
布里斯托大学：学费为15,200英镑/年。
格拉斯哥大学：学费为15,250英镑/年。
中国
中山大学：学术型研究生学费为8000元/年，专业型硕士（笔译和口译）分别为2万和2.8万/年。
西安翻译学院：本科普通类专业学费在23000-26800元/年之间，艺术类专业为28600元/年；专科普通类专业学费在15000-16500元/年之间，艺术类专业为17600元/年。
上海外国语大学：翻译硕士（MTI）学费为4万元，学制2.5年。
这些费用仅供参考，具体费用可能会因学校、专业、学制和其他因素有所变化。建议直接联系相关学校或查看其官方网站以获取最准确的费用信息。