新西兰读初中的费用主要包括学费、医疗保险费、校服费、活动费/学杂费和户外教育课程费等。以下是具体的费用情况：
学费
公立中学的学费每年约为8000-9000新西兰元（约合人民币3.7万至4.2万元）。
私立中学的学费每年约为15000-25000新西兰元（约合人民币6.9万至12万元）。
医疗保险费
每年约550新西兰元（约合人民币2500元）。
校服费
全新的校服约200新西兰元（约合人民币1000元）。
活动费/学杂费
每学期约50新西兰元（约合人民币250元）。
户外教育课程费
每年约300-500新西兰元（约合人民币1500-2500元）。
综合以上费用，去新西兰读初中的总费用大约在以下范围：
公立中学：总费用约为9.2万至10.2万元人民币/年。
私立中学：总费用约为17万至27万元人民币/年。
此外，还需要考虑担保金、住宿费、食品、交通和娱乐等其他费用。担保金一般根据课程长度计算，每年约15万元人民币。住宿和生活费因个人选择（如住校、寄宿家庭或租房）而异，每年大约在10000至20000新西兰元之间。
这些费用仅供参考，具体费用还需根据学生选择的学校、地区和课程类型进行详细咨询和确认。