去日本留学，英语准备主要需要以下几方面：
选择适合的英语考试
托福（TOEFL）：日本所有大学基本接受托福成绩，并且托福考试侧重学术，更符合日本头部大学的需求。建议优先准备托福，尤其是申请排名较高的院校，如东京大学、京都大学等，通常要求托福成绩在90分以上。
托业（TOEIC）：如果时间和精力有限，可以考虑考托业。托业考试相对容易，主要考察阅读和听力部分，成绩要求700分以上。但需要注意的是，部分顶尖大学可能不接受托业成绩。
雅思（IELTS）：虽然日本大学也接受雅思成绩，但其认可度相对较低。如果选择雅思，一般要求成绩在6.5分以上。
准备英语成绩
成绩要求：不同学校和专业对英语成绩的要求不同。一般来说，名校的要求较高，如东京大学和京都大学通常要求托福成绩在90分以上，或雅思成绩在6.5分以上。而一些地方性大学或专业课程，可能会接受较低的英语成绩。
备考建议：建议提前规划，根据目标院校和专业的要求进行针对性的备考。可以参加英语培训课程，多做模拟考试，提高英语综合能力。
其他相关准备
日语成绩：虽然英语是主要准备项目，但日语成绩也非常重要。尤其是申请国公立大学，通常要求日语N1或N2水平。
学术背景：在准备英语成绩的同时，也要注重学术背景的提升，如参加相关课程、发表论文等，以增加申请成功几率。
综上所述，去日本留学英语准备主要是选择适合的英语考试并达到目标院校的要求。建议优先准备托福，并根据具体情况选择托业或雅思。同时，也要重视日语成绩的提高和学术背景的积累。