中青留学时需要注意以下几点：
文件翻译与公证
所有的中文文件都需要由正规翻译公司翻译成英文，并且需要盖有翻译公司的章。翻译版本格式应与原件一致。
如果存款在父母名下，需要提供关系证明和声明，说明资金可以随意支配使用。
资金准备与存款证明
资金需要提前存入银行，并冻结28天，以证明在签证申请期间有足够的资金。存款证明需要在递交签证前30天内开具才有效。
签证与体检
英国官方规定，逗留时间超过6个月必须递交肺结核体检报告。
护照有效期要大于6个月。
选择学校与专业
学生应对自己的学历、财力、爱好、能力等方面进行综合评估，并做出理性且合理的规划。选择合适的学校和专业，了解签证和留学保险等相关事宜。
语言与学术要求
根据所选学校的课程和入学条件参加相应的语言培训。GRE、IELTS等考试成绩是申请英国留学的必备条件。
学术诚信
遵守学术诚信原则，不得抄袭、剽窃他人作品或论文，确保所有作业和论文都是自己独立完成的。
法律与规定
持有有效的签证和居留许可，并遵守所在国家的移民法规，不得非法居留或打工。
遵守当地的法律和学校规定，尊重当地习俗，注重安全和健康。
社交与安全
注意社交安全，避免与陌生人随意交往或参加非法活动，保持与家人和朋友的联系，及时告知他们自己的行踪和情况。
财务与开支
制定详细的留学预算，包括学费、生活费、机票、签证费等各项开支。妥善管理自己的财务，避免将银行卡等重要财务信息泄露给他人。
健康与保险
购买国际学生保险，以应对可能的医疗和其他意外情况。关注自己的身体健康，保持良好的生活习惯和健康状态，及时接种疫苗并携带必要的药品。
融入当地社会
尊重当地的文化和语言习惯，尽可能融入当地社会并了解当地的风俗习惯。多参与学术和社交活动，拓展人际关系和学习经历。
这些注意事项可以帮助你顺利完成留学申请和留学生活，确保你在国外的学习和生活中能够顺利进行。