留学专升本英语考试通常包括以下几部分：
听力：
这部分主要测试考生的听力理解和信息获取能力，包括日常对话、短文理解和新闻报道等题型。
词汇和语法：
这部分测试考生对英语词汇和语法的掌握程度，包括词汇选择题和语法填空题。
阅读理解：
这部分测试考生通过阅读获取书面信息的能力，以及对篇章语境中的词汇理解和运用能力。通常包括多篇文章和相应的问题，题型可能包括选择题和填充题。
翻译：
这部分测试考生的英语语言运用能力，包括单句翻译和段落翻译。
写作：
这部分测试考生的书面表达能力，通常要求考生写一篇短文或信函。
综合来看，留学专升本英语考试主要考察考生的英语听力、词汇、阅读理解、翻译和写作能力，难度介于大学英语三级到四级之间。建议考生多进行模拟练习，提高各项技能，特别是在听力和阅读理解方面，可以通过多听英语新闻、广播、电影等来提升自己的语感和词汇量。