在泰国留学期间购买香烟，可以遵循以下步骤和注意事项：
入境携带规定
根据泰国法律，每位乘客入境泰国时可以在免税店购买1条烟（200支烟或250克烟草）和1瓶酒自用。超量部分需由机场海关依法征税。
如果携带的烟酒超过免税额度，或者将超量的烟酒与其他人携带的烟酒放在一起，可能会被视为超量携带，并会受到相应的罚金处罚。
购买渠道
免税店：在泰国入境时，可以在机场的免税店购买香烟。这是最方便且合法的方式。
本地烟店：在泰国本地，也可以去烟店购买，但可能需要出示护照等证件，并且可能会受到购买数量和种类的限制。
携带方式
随身携带：购买的香烟必须随身携带，不能放在托运行李中。根据泰国法律，香烟不能摆出来，只能放在柜子里，并且不能挑选。
建议
购买数量：建议携带的香烟数量不超过1条（200支），以避免超量带来的麻烦。
品牌选择：由于泰国香烟的包装与国内不同，可以准备两种不同品牌的香烟，以应对海关的检查。
综上所述，在泰国留学期间购买香烟，建议遵守泰国的法律规定，在入境时购买1条烟，并随身携带。这样可以避免超量携带带来的法律风险和经济损失。