出国留学需要准备以下证书和文件：
语言能力证书
TOEFL（托福）：适用于申请本科及研究生阶段的院校，考察听、说、读、写四个技能。
IELTS（雅思）：适用于英联邦国家留学或移民，包括移民类（G类）和学术类（A类），考察听、说、读、写四个部分。
GRE（美国研究生入学考试）：适用于除法律与商业外的各专业，考察语文、数学、分析性写作。
GMAT（研究生管理入学考试）：主要适用于商科专业的研究生申请。
托业（TOEIC）：主要评估职场英语能力，适合商科、管理类专业或想进跨国公司工作的学生。
法语（TCF/DELF）：想去法语国家留学的同学需要参加TCF或DELF考试，一般要求达到B2及以上水平。
学术及申请相关文件
成绩单：高中或大学的成绩单，最好是中英文对照版并加盖学校公章。
学位证书和毕业证书：已经毕业的学生需携带原件或复印件，在读生则需要学校出具的在读证明。
推荐信：部分学校或项目可能需推荐信，由指导过申请人的老师或教授撰写。
个人陈述（PS）：展示申请人的申请动机、优势、对专业的认识以及职业规划。
研究计划或作品集：某些学校或项目可能需要。
财务及资金证明文件
银行存款证明：证明申请人有足够的资金支付学费和生活费。
资助信：由资助者出具，证明有足够的经济支持。
保险单：部分国家要求留学生购买医疗保险，需携带保险单原件或复印件。
证件及身份类文件
护照：出入国境和在国外旅行或居留时的合法证件，需确保护照有效期覆盖整个留学期间。
签证：根据留学国家的要求，办理相应的签证。
身份证：在国内转机或需要证明身份时可能会用到。
其他辅助文件
国际预防接种证书：世界卫生组织要求提供的预防接种证明。
驾照：如打算在国外驾车，可携带国内驾照的原件和翻译件。
体检证明：部分国家要求留学生进行体检并出具证明。
公证材料：毕业证书、学位证书、成绩单的公证件，根据留学国家的要求办理。
照片：准备一些不同尺寸的照片，以备不时之需。
其他建议携带的文件
无犯罪记录证明：部分国家可能要求提供。
婚姻状况证明：部分国家可能要求提供。
以上是出国留学通常需要准备的一些证书和文件，具体要求可能因国家和学校而异。建议提前了解目标国家的具体留学要求和申请流程，以确保顺利办理所有必要的手续。