去日本留学时，建议购买的床上用品包括：
被罩：
日本通常会有附带的被罩和垫子罩，所以一般情况不需要自己带。但如果您比较介意或需要特定款式，可以自带一套。
床单：
建议带2套，因为日本的床单尺寸可能和国内有所不同，多带一套可以确保换洗。
枕头套：
同样建议带2套，以便换洗。
小毯子或毛巾被：
夏天比较热，盖不住被子时可以用。
羽绒服：
如果天气较冷，可以带一件轻便的羽绒服。
其他：
拖鞋、袜子、鞋子等日常用品也建议带齐。
综上所述，被罩、床单和枕头套是推荐购买的床上用品，其他日常用品根据个人需求携带。希望这些建议对您有所帮助。