要取得日本留学证明，你可以按照以下步骤进行：
确认录取
确保你已被日本的学校正式录取，并获取《入学许可书》。
申请在留资格认定证明
向日本入国管理局申请“在留资格认定”。
提交必要的材料，如身份证明、经济能力证明等。
等待入国管理局审核，并获取《在留资格认定证明书》。
准备签证申请材料
收集所有必要的签证申请材料，包括有效护照、签证申请表、在留资格认定证明书、护照照片、入学许可书等。
提交签证申请
将所有准备好的材料提交至日本驻华大使馆或领事馆。
可以选择亲自递交或委托他人代为递交。
等待签证审核结果
提交材料后，等待日本大使馆或领事馆的审核。
审核时间通常为5-7个工作日。
回国后的学历认证（如果需要）：
登录教育部留学服务中心网上服务大厅进行注册和登录。
选择“在线申请”并填写认证申请表，支付认证费。
实名认证并上传所需的证明材料，如毕业证、学位证等。
缴纳认证费用后等待审核结果。
请注意，留学证明通常在日本办理，回国后无法办理。确保所有文件真实无误，并按照要求准备齐全，以避免因材料问题导致签证被拒。