对于国外留学时带什么字典，以下是一些建议：
牛津英汉词典：
适合日常使用，便于携带。
英英词典：
如果国外考试允许带字典，通常只允许带英英词典。
翻译软件：
如必应词典（Bing Dictionary）、微软词典等，方便快捷，适合查找不常见的词汇。
专业词典：
根据专业或兴趣，可以带上相关法律、医学等专业词典。
小型词典：
如牛津迷你款或袖珍英汉双解词典，便于携带且查询方便。
学习软件：
如百词斩、贝壳单词等，适合学习雅思等语言考试。
图书馆资源：
学校图书馆通常提供字典借阅服务，不必携带过重的字典。
请根据个人需要和留学国家的具体要求选择合适的字典。