根据提供的信息，以下是戏剧留学费用的概览：
英国
学费：英国戏剧艺术学院的学生每年学费大约在15,000到20,000英镑之间，相当于150,000到200,000元人民币。
生活费：伦敦地区大约为100,000元人民币/年，非伦敦地区约为60,000元人民币/年。
美国
耶鲁大学艺术学院：学费约为31,800美元/年，约合207,347.7元人民币/年。
加州艺术学院CalArts：学费为48,660美元/年，约合312,686元人民币/年。
纽约大学帝势艺术学院：学费约为49,462美元/年，约合316,725元人民币/年。
南加州大学戏剧艺术学院：学费约为43,200美元/年，约合279,840元人民币/年。
其他费用
教材费、注册费：这些费用通常根据学校和专业不同而有所变化。
住宿费：学校宿舍费用一年约50,000元人民币左右，寄宿家庭约60,000元人民币左右，租房费用一年约40,000到80,000元人民币不等。
总结
留学戏剧专业的总费用会根据选择的国家和学校、学习的专业、地区以及个人生活方式的不同而有很大差异。上述费用仅为参考，实际费用可能会有所变动。建议在做留学规划时，详细咨询目标学校的具体费用，并考虑汇率波动等因素。