留学协议公证通常需要包含以下关键信息：
基本信息
协议双方的名称、地址、联系方式。
签订协议的日期和地点。
协议内容
甲方（资助者）和乙方（被资助者）的基本信息。
留学目的、期限、地点和方式。
留学费用的来源、支付方式。
乙方在留学期间的经济来源和监护安排。
甲方在乙方回国后的工作安排和生活条件保障。
附加条款
双方的权利和义务。
违约责任及解决争议的方式。
签名盖章
甲方和乙方的签名。
甲方单位的公章（如果适用）。
公证处的公章、公证员签名和日期。
其他
如果涉及未成年人，需包括父母或监护人的同意和授权。
确保所有条款清晰、准确，避免歧义。
公证处会对上述内容进行审核，确保协议的真实性和合法性，并在公证书上加盖公章和公证员的签名及日期，以证明其法律效力。
请注意，以上内容仅为一般性指导，具体格式和内容可能因实际情况和当地公证处的要求而有所不同。建议在准备留学协议公证时，咨询当地公证处或专业律师获取详细信息。