在澳大利亚，如果你是中国留学生，想要合法驾驶，你可以考虑以下几种情况：
国际驾照
如果你持有国际驾照，并且该驾照是由国际汽车联合会（FIA）成员国的机构颁发的，那么在澳大利亚某些州你可以使用国际驾照合法驾驶。
注意，中国不是国际汽联的成员，因此中国驾照在澳大利亚可能不被直接认可。
翻译后的国内驾照
如果你持有中国大陆驾照，你需要找到澳大利亚NAATI认证的三级（或以上）翻译员对驾照进行翻译，并确保翻译件得到公证。
在翻译和公证后，你可以携带驾照原件和翻译件合法驾驶，但可能需要在有澳大利亚全牌司机陪同下进行。
考取澳大利亚驾照
如果你打算在澳大利亚长期居住或自驾游，建议考取澳大利亚的驾照。
考取澳大利亚驾照的过程通常包括：
L牌（Learner License）：首先需要通过交通规则考试（LPT），之后在有全牌司机陪同下进行至少120小时的驾驶学习，并签署学习日志本。
红P牌（Provisional Permit 1）：通过路考后获得，需要贴红色P标识，有速度限制，并且分数扣光后驾照会被吊销。
绿P牌（Provisional Permit 2）：与红P类似，但适用于21岁及以上的人群，通过Hazard Perception Test后，可以考取绿P牌，之后可独自驾驶，需贴绿色P标识。
全驾照（Full License）：持有绿P牌一定时间后，可以申请考取全驾照，此时无需再贴任何标识。
请根据你的具体情况选择合适的驾照类型。